| Тушка или боди
(body) |
Зеркальный фотоаппарат без объектива |
| Стекло или линза |
Объектив к зеркальному фотоаппарату |
| Кит (kit) |
Комплект фотоаппарата и объектива |
Дубль-кит или дабл
(double-kit) |
Комплект тушки с двумя объективами |
| Китовое стекло или китовая линза |
Китовый объектив - недорогой объектив, продаваемый вместе с фотоаппаратом |
| Пентапризма или пентазеркало |
Оптическое устройство в видоискателе зеркального фотоаппарата, позволяющее видеть объект съёмки в нормальном виде (неперевернутым) |
| Фул фрэйм (Full Frame, FF) |
Зеркальный фотоаппарат с размером
матрицы примерно равным 35мм плёночному кадру (примерно 24×36мм) |
| Кропнутая зеркалка |
Зеркальная фотокамера с матрицей меньше кадра 35-миллиметровой пленки (24×36 мм) |
| Кроп-фактор (Сrop factor) |
От англ. сrop-обрезать, обрубать. Кроп фактор - это
коэффициент, равный отношению диагонали плёночного кадра 24×36мм к диагонали матрицы цифровой фотокамеры. Чем больше кроп-фактор, тем меньше физический размер матрицы. |
| ЭФР |
Эквивалентное фокусное расстояние - фокусное расстояние объектива в пересчёте на кадр (матрицу) размером 24×36мм. Для вычисления ЭФР реальное фокусное расстояние объектива нужно умножить на кроп-фактор фотоаппарата (точнее его матрицы). |
| Полуформат или полуформатный |
Размером около 18×24мм, матрица фотоаппарата с такими размерами или зеркальный фотоаппарат с такой матрицей. |
| Рыбий глаз |
Очень короткофокусный объектив с углом зрения более 120° |
| Фикс |
Объектив с постоянным (фиксированным) фокусным расстоянием - не зум. |
| РАВ, РОУ (RAW) |
От англ. raw - сырой, необработанный. Формат записи фотоснимка в виде необработанных данных без сжатия или со сжатием без потерь. Такой снимок требует обработки на компьютере или прямо в фотоаппарате с последующим сохранением в формате JPG(JPEG) или TIFF. |
| Боке |
Красиво размытый задний фон на фотографии |
| Отвёрточный фокус |
Зеркальный фотоаппарат, с автоматической фокусировкой, когда электродвигатель привода расположен в корпусе фотоаппарата, а соединение с механизмом
фокусировки объектива устроено с помощью механической передачи, напоминающей жало маленькой отвёртки. Современные объективы часто имеют мотор в собственном корпусе, обычно это очень быстрый высокооборотный двигатель (ультразвуковой). |
| Зелёная зона |
Автоматические настройки фотоаппарата, например AUTO или
программная настройка по сюжету (SCN-портрет, спорт, пляж и т.п.) |
| Творческая зона или мануал (Manual) |
Полуавтоматические или полностью ручные настройки экспозиции кадра, например:
A или Av (Aperture - приоритет диафрагмы),
S или Tv (Shutter - приоритет выдержки),
P (Programm - програмный полуавтомат),
M (Manual - полностью ручной режим) |
Горячий башмак
(hot shoe) |
Специальный разьём для внешней фотовспышки, снабжённый синхроконтактом, а так же дополнительными контактами позволяющими изменять мощность и
другие параметры внешней фотовспышки. |
| Скорострельность |
Способность фотоаппарата делать несколько кадров подряд с минимальным интервалом |
| Пыха |
Фотовспышка |
| Байонет |
Устройство крепления сменного объектива. В отличие от резьбового крепления, для снятия и установки объектива c байонетным креплением необходим его поворот на угол менее 90° и фиксация специальной защёлкой. Обычно модели одного производителя имеют одинаковый тип байонета. Для совместимости разных типов креплений объективов существуют специальные переходники-адаптеры. |
| Мыло, мылит |
Нерезкость, размытие. Обычно это выражение употребляется в негативной форме, когда речь идёт о не очень качественной оптике. |
| Шум, шумит |
Электронный шум матрицы. На фотоснимке при большом увеличении шум виден как точки, отличающиеся по оттенку, там где должен быть сплошной цвет. Шумность матрицы зависит от многих факторов, главные из которых: высокие значения ISO, большой кроп-фактор и нагрев в процессе работы. |
| Шумодав |
Электронный фильтр для подавления шума матрицы на высоких значениях ISO и/или при длинных выдержках. |
| Шарпинг (sharping) |
Функция электронного улучшения резкости картинки. Обычно, в компактных фотокамерах степень шарпинга
контролировать невозможно. Часто фотолюбители, впервые познакомившись с зеркальной камерой (особенно с недорогим китовым объективом) очень не довольны резкостью картинки, т.к. цифровые зеркальные камеры позволяют отключать шарпинг. |
| Бэк-фокус (Back) |
Неправильно отрегулированная система фокусировки фотоаппарата, когда световые лучи фокусируются за матрицей фотоаппарата. На фотографии зона резкости смещается вперёд. |
| Фронт-фокус (Front) |
Неправильно отрегулированная система фокусировки фотоаппарата, когда световые лучи фокусируются перед матрицей фотоаппарата. На фотографии зона резкости смещается назад. |
| Аберрации |
От англ. aberration - отклонение. Неодинаковое отклонение лучей света с разной длиной волны. Аберрации наиболее заметны при съёмке контрастных объектов и в контровом свете. На фотоснимке
аберрации
выглядят как ореол голубых , зелёных и красных оттенков. |
| Виньетирование |
Легкое затемнение краёв кадра. Виньетирование обычно появляется на длинном конце объективов с переменным фокусным
расстоянием. |
| Дисторсия |
От англ. distortion - искажение формы. Искажение формы объекта на фотографии. Дисторсия характерна для любых фокусных расстояний объективов, но более всего заметна при фотосъёмке короткофокусным объективом в виде
искривления линий по углам кадра. Например квадратный объект, снятый длиннофокусным объективом будет
выглядит в виде подушки, а снятый широкоугольным объективом будет похож на кадушку (бочку). |
| Длинный конец объектива |
Максимальное фокусное расстояние у объективов с переменным фокусным расстоянием. Максимальный зум. |
| Короткий конец объектива |
Минимальное фокусное расстояние у объективов с переменным фокусным
расстоянием. Минимальный зум. |
| SLR - камера |
Однообъективный зеркальный фотоаппарат. (Single
Lens Reflex camera)
В отличие от "мыльницы", видоискатель SLR фотоаппарата устроен так, что визирование происходит через съёмочный объект. Существуют зеркальные фотоаппараты с двумя
объективами. В таком фотоаппарате, в отличие от SLR камеры, видоискатель имеет собственный объектив. |
| DSLR - камера |
Однообъективный цифровой зеркальный фотоаппарат - цифрозеркалка (Digital Single Lens Reflex camera).
То же, что и SLR фотокамера, только цифровая - digital. |
| Стопы (Stop) |
От англ. Stop - диафрагма, диафрагмировать. Изменить экспозицию на два стопа - закрыть диафрагму на 2 деления. |
| Апертура (Aperture) или дырка |
От англ. Aperture - отверстие, скважина, дырa. Английское название диафрагмы. Когда фотографы говорят о размере отверстия диафрагмы, часто употребляется слово "дырка". |
Динамический Диапазон (ДД),
Фотографическая широта |
Диапазон яркости и цветов воспринимаемых светорегистрирующим прибором или
материалом (матрицей цифрового фотоаппарата, фотоплёнкой или фотобумагой). Динамический диапазон (ДД) цифровых фотоаппаратов значительно уже, чем у фотоплёнки. |
| HDR фотография |
От англ. High Dynamic Range - высокий динамический диапазон. Фотография с широким динамическим диапазоном - широкой градацией яркости и цвета. Обычно, это фотографии полученные с применением экспозиционного брекетинга и последующим сведением снимков в одну HDR фотографию с помощью
компьютера. HDR фотографии можно получить без применения экспобрекетинга, прменяя разную обработку RAW данных одного кадара с последующим сведением в одну HDR фотографию. |
| Шевелёнка |
Смазывание кадра из-за непроизвольного движения камеры. Обычно появляется при достаточно длительных выдержках, длинне, чем ЭФР/2. Например при ЭФР=240мм, самая длинная выдержка при съёмке с рук равна 1/120сек, если вы правильно держите фотоаппарат. Стабилизатор изображения позволяет снимать с более длинной выдержкой без шевелёнки. Например, с хорошим стабилизатором изображения при ЭФР=300мм, возможно получить кадр без шевелёнки вплоть до 1/30с. При более длинных выдержках требуется штатив или монопод. |
| TTL |
От англ. Through The Lens - через объектив. Система замера экспозиции, при которой измеряется количество света уже прошедшего через объектив. При TTL- замере и использовании светофильтров или дополнительных насадок на объективе (конвертеров и удлинительных колец) связанное с этим снижение светопропускания учитывается автоматически. |
| Трипод (Tripod) |
От англ. tripod - треножник, тренога, штатив. Трипод - это обычный штатив с тремя ногами (как правило складными). Применяется в основном при съёмке с длинными выдержками, для того, чтобы избежать смазывания изображения из-за "шевелёнки". |
| Монопод (Monopod) |
От англ. monopod - одиночная опора. Штатив с одной ногой, в виде "палки" с площадкой для крепления фотокамеры. Применяется в тех же случаях, что и трипод. Однако, монопод в отличие от трипода, всегда нужно поддерживать руками. Монопод очень удобен при фотосъёмке спортивных соревнований, когда необходима большая оперативность. Так же, монопод более удобен в стеснённых условиях. В сравнении с триподом, монопод имеет меньший вес, поэтому удобен как альтернатива обычному штативу в пеших походах. |
| USM |
От англ. Ultra Sonic Motor - ультразвуковой мотор. Очень быстрый электродвигатель применяемый в приводе автофокуса дорогих объективов для зеркальных камер. Так же объектив, снабжённый таким мотором в приводе автофокуса. |
| Элька |
Высококачественный объектив для зеркальных фотоаппаратов Canon. Такие объективы в своём названии имеют латинскую букву L - эль. Часто такие объективы снаружи покрыты светло-серой (почти белой) эмалью. |
| IS |
От англ. Image Stabilization - стабилизация изображения. Оптический стабилизатор изображения цифровых фотоаппаратов и объективов Canon, позволяет использовать довольно длинные выдержки без "шевелёнки". |
| VR |
От англ.Vibration Reduction - снижение вибраций. Оптический стабилизатор изображения цифровых фотоаппаратов и объективов NIkon, позволяет использовать довольно длинные выдержки без "шевелёнки". |
